linguistic traditions